人類

Isn't it only human beings who are scared of the earthquake?

Isn't it only humans who are frightened by typhoons?

Isn't it only people who are scared of the collapse of capitalism?

Maybe you are the only one who is scared of being alienated

Isn't it only the ruler who is scared to die?

Maybe I'm the only one who hesitates to die

地震に怯えているのは人類だけなのではないだろうか

台風に怯えているのは人間だけなのではないだろうか

資本主義の崩壊に怯えているのは人だけなのではないだろうか

疎外されることに怯えているのは貴方だけなのではないだろうか

死ぬことに怯えているのは支配者だけなのではだろうか

枯れてしまうことに躊躇しているのは私だけなのではないだろうか